:03:23
-Nukuitteko hyvin?
-lhan hyvin.
:03:26
Missä olemme?
:03:27
Mistä tulette?
:03:28
San Diegosta.
Lähdimme eilen.
:03:31
Tulitte siis Honolulun kautta?
:03:35
Pitkä matka.
:03:36
Millä alalla olette?
:03:38
Olen psykologi.
:03:40
Myssytohtori sieltä enää puuttuikin.
:03:42
Kaikkea muuta siellä jo olikin.
:03:44
Miten niin?
:03:45
Guamista on viime päivinä
lennätetty jos mitä.
:03:48
Lääkäreitä, biologeja,
matemaatikkoja ja ties mitä.
:03:51
Kaikki Tyynenmeren keskelle.
:03:54
Mistä on kyse?
:03:55
Eivät kerro mitään.
Mitä teille kerrottiin?
:03:59
K yseessä on lento-onnettomuus.
:04:01
Kutsutaanko teidät usein?
:04:02
Avustan ilmailuhallitusta
onnettomuustapauksissa.
:04:07
Missä oikein olemme?
:04:09
Laskeudumme tuonne.
:04:11
Tuohon?
:04:13
Katsokaa itse.
:04:15
Mitä tuolla tapahtuu?
:04:22
Kaikki nuo yhden
onnettomuuden vuoksi.
:04:23
En minä niin sanonutkaan.
:04:35
VEDENPINTA
:04:39
-Siinäkö kaikki?
-Haluaisin soittaa kotiin.
:04:43
Majoitetaan teidät ensin.
:04:46
-Haluan aloittaa.
-Aikanaan.
:04:48
Minun on heti päästävä
auttamaan eloonjääneitä.
:04:50
-Keitä?
-Lentoturmasta selvinneitä.
:04:52
-Mistä selvinneitä?
-Lentoturmasta selvinneitä.
:04:55
Lentoturmasta?
:04:56
Olen erikoistunut
stressin hoitoon.
:04:59
Haluan puhua esimiehellenne.