:58:01
Un clavier...
:58:03
Tu les mets ici?
:58:05
Tu les veux?
:58:09
Reste à transcrire les chiffres.
:58:19
ÇA VA? MOl, OUI.
:58:22
COMMENT TU T'APPELLES?
MOl, C'EST JERRY.
:58:37
Les amis...
:58:38
en 8 000 ans d'histoire écrite,
ceci est une première.
:58:43
Vous êtes connectés
avec un extraterrestre.
:58:47
Vous plaisantez?
Vous avez mal transcrit.
:58:50
Je ne crois pas.
:58:51
Alors,
cet extraterrestre est idiot.
:58:55
Ce n'est pas à exclure.
Ca doit exister.
.
:58:58
Ce message est bien un peu puéril,
mais il est impeccable.
:59:03
Court, sans détour,
bienveillant...
:59:05
comme on parle à un enfant
ou un chien.
:59:10
Regardez.
:59:13
Tout un discours!
:59:20
JE SUIS RA VI DE COMMUNIQUER
A VEC VOS ENTITÉS.
:59:24
JE M'AMUSE BEAUCOUP.
:59:26
Son nom de famille.
:59:27
Quoi?
:59:29
Il me le faut
pour mon rapport.
:59:31
Je n'écrirai pas
que j'ai perdu Fletcher...
:59:35
à cause de Jerry I'extraterrestre.
:59:37
Franchement... Jerry?
:59:38
Dis-lui qu'on s'amuse,
nous aussi.
:59:40
Demande-lui d'où il vient.
:59:44
D'où viens-tu?
:59:52
"Je voyage. Vous voyagez.
Nous voyageons ensemble."
:59:56
Je crois que Jerry
psalmodie son mantra.