1:08:03
JE VEUX PARLER MAINTENANT.
TOUT DE SUITE.
1:08:08
C'est quoi?
1:08:11
Notre sonar
a détecté quelque chose.
1:08:16
Nous te trouvons tous fascinant...
1:08:19
et merveilleux.
1:08:20
Nous voulons te parler
pendant des heures, tu sais...
1:08:25
JE NE VEUX PAS ARRÊTER.
1:08:26
Dans ta grande sagesse...
1:08:28
comprends que des entités
comme nous...
1:08:32
ont besoin d'intimité,
de parler seuls.
1:08:35
VOUS A VEZ PEUR?
1:08:38
Tu sais quoi?
1:08:44
Où il est passé?
1:08:49
Quelque chose bloque tout dehors.
1:09:00
La chose est revenue.
1:09:03
Hyperthermie dans périmètre immédiat.
1:09:05
A VERTISSEMENT
PÉRIMÈTRE D'ACCÈS
1:09:08
C'est quoi?
1:09:10
Sur les capteurs.
1:09:12
On peut se défendre?
1:09:13
Avec un courant de haute tension
sur la coque de I'Habitat.
1:09:17
Mais au prix d'un incendie.
1:09:19
Capteur périphérique.
Visualisation sur sonar rapide.
1:09:23
Ca vient.
.
1:09:25
80 mètres.
Se rapproche vite.
1:09:27
Ça fait 15 mètres de long!
1:09:29
50 mètres.
1:09:31
Revisualisation.
1:09:32
Même image que
quand vous cherchiez Edmunds.
1:09:35
On dirait un calmar géant.
1:09:37
De la taille de I'Habitat.
Ça n'existe pas.
1:09:40
En tout cas, il est bien là.
1:09:43
30 mètres.
1:09:47
Qu'est-ce qui se passe?
1:09:55
Si tu m'entends,
c'est Norman.
1:09:58
Si on t'a mis en colère...