1:07:00
Pour lui parler,
il nous faut une tactique.
1:07:03
Bien précise.
1:07:05
Se fixer un but.
Savoir à quoi on fait face.
1:07:08
C'EST QUOl, UNE TACTIQUE?
1:07:11
Bon sang.
1:07:21
Tu m'entends?
1:07:22
OUl, NORMAN.
1:07:25
Tu as tout entendu?
1:07:27
OUl, NORMAN.
1:07:28
Super...
1:07:30
MOI AUSSl, JE SUIS HEUREUX.
1:07:32
Salut, c'est Ted...
1:07:35
Tu sais,
c'est moi qui ai décodé le...
1:07:38
La ferme!
1:07:39
Dites-lui qu'on veut discuter seuls.
1:07:44
Exprime-toi.
1:07:47
Il fait sa colère.
1:07:49
- Exprime-toi.
- Débranchons.
1:07:51
Pas si simple.
1:07:53
Si. On lui fiche la paix,
il nous fiche la paix.
1:07:56
Il n'en a peut-être pas envie.
1:07:58
Il vit dans I'isolement depuis 300 ans.
Il s'ennuie peut-être.
1:08:03
JE VEUX PARLER MAINTENANT.
TOUT DE SUITE.
1:08:08
C'est quoi?
1:08:11
Notre sonar
a détecté quelque chose.
1:08:16
Nous te trouvons tous fascinant...
1:08:19
et merveilleux.
1:08:20
Nous voulons te parler
pendant des heures, tu sais...
1:08:25
JE NE VEUX PAS ARRÊTER.
1:08:26
Dans ta grande sagesse...
1:08:28
comprends que des entités
comme nous...
1:08:32
ont besoin d'intimité,
de parler seuls.
1:08:35
VOUS A VEZ PEUR?
1:08:38
Tu sais quoi?
1:08:44
Où il est passé?
1:08:49
Quelque chose bloque tout dehors.