:06:02
-Bíddu. Við tölum seinna um það.
-Ég veit ekki hver þú ert.
:06:05
Ég veit hver þú ert.
:06:06
Hver ert þú? Sjóherinn?
Ertu í hernum? Hvað ertu?
:06:09
Hefurðu heyrt um OSSA?
:06:11
þeir þekkja mig ekki.
það ætti að róa þig.
:06:13
Hefurðu ekki talað
við neinn um þetta?
:06:16
-Jú, við þyrluflugmanninn.
-Hvað sagðirðu honum?
:06:19
Að ég hefði komið út af
flugslysinu vegna starfs míns.
:06:22
Flugslys. Gott.
:06:25
það var ekkert flugslys.
:06:28
Geimflaug.
:06:30
Geimflaug.
það skýrir margt.
:06:32
-Hjá Geimvísindastofnuninni?
-Ertu ekki hissa á því?
:06:34
þá er komin skýringin
á laununginni.
:06:36
Hún er fyrir öllu. þú tókst
það skýrt fram í skýrslunni.
:06:41
Í hvaða skýrslu?
:06:43
ÓLM.
:06:45
Ég samdi hana fyrir
ríkisstjórn Bush.
:06:47
Skýrslan er biblían
okkar hér.
:06:49
En hún var um hugsanleg
kynni af geimverum.
:06:56
Viltu koma með mér?
:07:01
Ja hérna.
:07:02
Fyrir um þremur vikum...
:07:04
lagði skip ljósleiðara
milli Honolúlú og Sydney.
:07:07
Eitthvað varð fyrir því
á þúsund feta dýpi.
:07:10
Kapallinn skarst í sundur
eins og ekkert væri.
:07:13
Sjóherinn varð forvitinn
og leitarskip var sent.
:07:16
það sem hafði valdið þessu...
:07:18
var þetta.
:07:20
Myndin var tekin með
neðansjávarhljóðsjá.
:07:22
þessi hreyfiuggi er lengri
en knattspyrnuvöllur...
:07:25
og vænghafið meira
en áður hefur þekkst.
:07:27
þetta er skrokkurinn.
:07:29
þetta var tekið með mjög næmum
hljóðkanna sem kom fyrir viku.
:07:33
Flaugin er grafin undir
átta metra þykkum kóral.
:07:37
það er eitthvað bogið
mælingarnar.
:07:39
K yrrahafskórall vex um þumlung á ári.
þú getur stillt klukku eftir honum.
:07:42
það er rétt.
:07:43
Ertu að segja að þessi geimflaug
hafi hrapað þarna árið...
:07:48
1709.
:07:49
Brotlenti geimflaugin þarna
fyrir 300 árum?
:07:52
Fyrir 288 árum.
:07:53
það er útilokað.
:07:54
Ekki ef flaugin kom frá
framandlegri menningu.
:07:59
Bíddu aðeins.