PG-13
Early 1998
Very Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
High Budget.
– Directed by Barry Levinson
– More Man of the Year Envy Bandits An Everlasting Piece Liberty Heights
– Language
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
ICELANDIC
Sphere
:03:23 -Svafstu vel?
-Ekki sem verst.
:03:26 Hvar erum við?
:03:27 Hvaðan ertu?
:03:28 Frá San Diego.
Fór þaðan í gær.
:03:31 þú komst þá hingað um
Honolúlú-Guam-Pago.
:03:35 Langt ferðalag.
:03:36 Við hvað starfarðu?
:03:38 Ég er sálfræðingur.
:03:40 Sáli?
:03:42 þeir hafa fengið alla
aðra hingað.
:03:44 Hvað áttu við?
:03:45 Við höfum flutt fólk
frá Guam í tvo daga.
:03:48 Sálfræðinga, líffræðinga,
stærðfræðinga, hvað sem er.
:03:50 Flogið er með alla í auðnina
á K yrrahafi.
:03:54 Hvað er um að vera?
:03:55 Okkur er ekkert sagt.
Hvað fékkstu að vita?
:03:59 það varð flugslys.
:04:01 Ertu kvaddur til
þegar slys verða?
:04:02 Ég er í hópi sálfræðinga sem
eru kvaddir til í flugslysum.
:04:07 Hvar erum við nú?
:04:09 Við erum á leið þangað.
:04:11 Hérna.
:04:13 Líttu á.
:04:15 Hvað er þetta?
:04:22 Allt vegna flugslyss?
:04:23 Ég nefndi aldrei
flugslys.
:04:35 YFIRBORDID
:04:39 -Er meiri farangur? Gættu þín.
-Mig langar að hringja í fjölskylduna.
:04:43 Við sýnum þér vistarverurnar.
Bíddu uns þú verður sóttur.
:04:46 -Mig langar að byrja.
-Við sendum eftir þér.
:04:48 -það er brýnt að ég sjái þá...
-Hverja?
:04:50 þá sem komust af. Ef ég tala
ekki við þá innan sólarhrings...
:04:52 -þá sem komust af?
-Úr flugslysinu.
:04:55 Flugslysi?
:04:56 Ég sinni áfallaþjónustu
og sekt við að lifa af.
:04:59 Ég ætti að tala við einhvern
sem veit hvað er að gerast.
|