:16:01
þar verða heimkynni ykkar
meðan þið kannið flaugina.
:16:05
þetta er ekkert vegahótel.
:16:18
Lagst að úr átt R-4.
:16:26
SIGLT AD LENDINGARSTAD
:16:39
Kafbátur eitt nálgast
þrýstijöfnunarhólf.
:16:44
LOKA: FEST
þRÝSTIMINNKUN
:16:46
Verið er að draga úr þrýstingi.
:17:05
Nú verður bætt
við þrýstinginn.
:17:07
þarna er heitt en þið finnið
fyrir svala. því veldur helínið.
:17:11
-Helín?
-Hlustaði ég einn á?
:17:14
Súrefni veldur tæringu
líkt og flúor, klór...
:17:18
saltsýra, flúorsýra.
:17:20
þess vegna öndum við
að okkur helíni.
:17:26
Viltu endurtaka þetta?
Ég skil ekki blöðrumál.
:17:31
Hvað sagðirðu?
:17:32
þetta er rödd mín. Helín hljómar
öðruvísi í raddböndunum.
:17:36
"Fylgið gula múrsteinsveginum."
:17:38
Hættið þessu, krakkar.
:17:40
Raddstýritækin eru þarna.
Setjið þau á ykkur.
:17:43
Kafarar flotans koma fyrir
vökvavélmenni...
:17:46
í þrýstihólfinu fyrir
utan geimflaugina.
:17:48
Vélmennið opnar
dyrnar á flauginni.
:17:52
Eru þær þarna?
:17:54
Já. Við notuðum ómtæki til að staðsetja
þær áður en kafararnir fóru niður.