:53:02
Perché mi guardi cosí?
:53:05
Stai dicendo che
non dovremmo essere qui?
:53:08
Dov´é Teeny?
Credevo cucinasse sempre lei.
:53:11
Ha avuto un tragico incidente.
E´ stata uccisa.
:53:15
Uccisa? Come?
:53:18
Meduse.
:53:22
Meduse?
:53:24
Che strano.
:53:25
Sí, é strano, vero?
:53:27
Ecco a te, Harry.
:53:30
- Anelli di cipolla. Guarda che roba.
- Non sono anelli di cipolla.
:53:33
Buoni, peró.
:53:35
lndovina cosa sono.
:53:36
Calamari!
:53:42
Stai bene?
:53:44
Tossisci, tossisci.
:53:47
- No, stai facendolo male.
- So come si fa.
:53:49
Tiralo su.
:53:51
Forza, tiralo su.
:53:53
Vuole dire qualcosa.
Sta cercando di parlare.
:53:57
Non ascolti.
Vuole dire qualcosa!
:54:00
- Non mi sto strozzando, cretino!
- Vedi?
:54:03
Odio la seppia.
:54:06
Odio la seppia.
:54:11
Scusami.
:54:12
Cercavo di aiutarti.
:54:20
Stai bene?
:54:23
Harry, devo chiederti una cosa.
:54:26
Prima di entrare nella Sfera,
eri convinto che saremmo morti qui.
:54:31
Sí, me lo ricordo.
:54:35
Lo credi ancora?
:54:40
Hai paura di morire, Norman?