:56:00
ll Sig. Barnes vorrebbe vederla.
:56:03
Qualcosa non va
con i computer.
:56:06
lL PRlMO SCAMBlO
:56:14
- Prova a purgarlo.
- Ho provato. Continua a tornare.
:56:17
Scarico della memoria intermedia?
:56:19
Lo escludo.
:56:21
L´elio sta entrando nei chip.
Sará un effetto di saturazione.
:56:25
- Se é vero, cosa possiamo fare?
- Cambiare tutti i chip.
:56:28
Mai! Operare tutto manualmente?
Saranno 4 lunghi giorni.
:56:32
Ehi, capo.
:56:35
- Hai risolto la cosa?
- E´ un effetto di saturazione.
:56:37
Non credo proprio. Se lo fosse,
i numeri non avrebbero un ordine.
:56:42
Cosa vuoi dire?
:56:43
Questo segue uno schema.
:56:53
Vedi? E´ come un codice.
:56:55
Un codice da dove?
:56:58
Come hai fatto?
:56:59
Come l´hai visto?
:57:00
Prova il sistema binario.
:57:09
Vedi? Spazi tra le lettere.
:57:21
Credi che questo venga dalla Sfera?
:57:23
Non lo so.
:57:25
Questa missione é super segreta. Quello
che tradurrai posso vederlo solo io.
:57:30
Se fossi lui,
come sapresti il nostro alfabeto?
:57:33
La stessa configurazione
della nostra tastiera.
:57:36
Ma riflessa in un´orbe,
sfericamente.
:57:40
Una tastiera ma sferica.
:57:42
Prendi una tastiera. . .
:57:44
. . .avvolgila su una sfera. . .
:57:46
. . .e cominciando dal tasto centrale, G,
numera le lettere. . .
:57:48
. . .a spirale, verso l´esterno.
:57:51
- Sei forte!
- Ce l´ho ancora.
:57:53
Ho ancora quel fiuto!