1:07:00
Se parliamo a questa cosa,
dobbiamo avere un piano di battaglia.
1:07:03
Specifico.
1:07:05
Dobbiamo avere un obiettivo.
Sapere a chi ci rivolgiamo.
1:07:08
COS´E´ UN PlANO Dl BATTAGLlA?
1:07:12
Cristo.
1:07:21
Mi senti?
1:07:23
Sl´, NORMAN.
1:07:25
Hai sentito tutto quello
che ci siamo detti.
1:07:27
Sl´, NORMAN.
1:07:28
Grandioso.
1:07:30
ANCH´lO SONO CONTENTO.
1:07:32
E´ Ted che ti parla.
1:07:35
Ho decodificato io
la roba alla tastiera che tu. . .
1:07:38
Taci!
1:07:40
Digli che dobbiamo discutere da soli.
1:07:44
Usa parole tue, Jerry.
1:07:47
E´ arrabbiato.
1:07:49
- Usa parole tue.
- Stacchiamo.
1:07:51
Non é cosí facile.
1:07:53
Sí che lo é. Noi lasciamo
in pace lui e lui noi.
1:07:56
Magari non vuole
essere lasciato in pace.
1:07:58
E´ stato quaggiú in isolamento
per 300 anni. Forse si sente solo.
1:08:04
VOGLlO PARLARE ORA. ORA.
PROPRlO ORA.
1:08:09
Cos´é?
1:08:11
E´ il nostro sonar
che raccoglie qualcosa fuori.
1:08:16
Jerry, noi tutti ti consideriamo
un´entitá affascinante. . .
1:08:19
. . .e meravigliosa. . .
1:08:21
. . .e vogliamo parlarti per ore.
Lo sai, vero?
1:08:25
NON VOGLlO FERMARMl.
1:08:26
Con tutta la tua comprensione
e saggezza. . .
1:08:28
. . .devi sapere che entitá come noi
hanno bisogno. . .
1:08:32
. . .di privacy. Dobbiamo
parlare tra di noi ogni tanto.
1:08:36
AVETE PAURA?
1:08:38
No.
Sai cos´é?
1:08:44
Dov´é andato?
1:08:46
Merda!
1:08:50
Qualcosa sta bloccando tutto
lá fuori.