1:08:04
VOGLlO PARLARE ORA. ORA.
PROPRlO ORA.
1:08:09
Cos´é?
1:08:11
E´ il nostro sonar
che raccoglie qualcosa fuori.
1:08:16
Jerry, noi tutti ti consideriamo
un´entitá affascinante. . .
1:08:19
. . .e meravigliosa. . .
1:08:21
. . .e vogliamo parlarti per ore.
Lo sai, vero?
1:08:25
NON VOGLlO FERMARMl.
1:08:26
Con tutta la tua comprensione
e saggezza. . .
1:08:28
. . .devi sapere che entitá come noi
hanno bisogno. . .
1:08:32
. . .di privacy. Dobbiamo
parlare tra di noi ogni tanto.
1:08:36
AVETE PAURA?
1:08:38
No.
Sai cos´é?
1:08:44
Dov´é andato?
1:08:46
Merda!
1:08:50
Qualcosa sta bloccando tutto
lá fuori.
1:09:00
E´ tornato.
1:09:03
Corrente termale positiva
nel perimetro interno.
1:09:05
ACCESSO AL PERlMETRO
1:09:08
Cos´é?
1:09:10
Qualcosa colpisce il sensore.
1:09:12
Abbiamo difese?
1:09:14
Possiamo mandare alta corrente
all´esterno dell´habitat.
1:09:17
Ma ogni volta
causiamo un incendio elettrico.
1:09:19
Sensori periferici attivati.
Cercheró un´immagine sul sonar rapido.
1:09:23
Eccoci.
1:09:25
70 metri,
in rapido avvicinamento.
1:09:27
Cristo, é lungo 30 metri.
1:09:30
40 metri.
1:09:31
Ricreo immagine.
1:09:32
E´ la stessa immagine
di quando cercavate Edmunds.
1:09:35
Sembra una seppia gigante.
1:09:37
Una seppia grande quanto l´habitat?
Non esiste!
1:09:40
Forse, ma non vuol dire
che non sia qui.
1:09:43
Ricreo immagine.
20 metri.
1:09:47
Cosa diavolo sta succedendo?
1:09:55
Jerry, se mi senti,
sono Norman.
1:09:58
Se ti abbiamo fatto arrabbiare. . .