:59:03
Kort, kernachtig, niet bedreigend...
:59:05
... zoals je met 'n kind
of hond praat.
:59:10
Moet je dit zien.
:59:13
Hij houdt 'n toespraak.
:59:21
IK VIND 'T FIJN
CONTACT TE HEBBEN
:59:24
IK GENIET MET TEUGEN VOL.
:59:26
Vraag z'n achternaam eens.
:59:28
Wat ?
:59:29
In m'n rapport moet
'n volledige naam.
:59:32
Ik kan niet iemand zijn kwijtgeraakt
tijdens 'n duik...
:59:35
... aan ene Jerry.
:59:37
Alsjeblieft ! "Jerry" ?
:59:38
Zeg dat wij 't ook leuk vinden.
:59:41
Vraag waar hij vandaan komt.
:59:44
Waar kom je vandaan ?
:59:53
"Ik reis, jij reist.
Wij reizen samen. "
:59:56
Jerry citeert z'n goeroe, denk ik.
1:00:00
Een reis waarvandaan ?
1:00:10
IK BEN GELUKKIG
1:00:15
Hij is gelukkig.
1:00:17
Hij is geslepen.
1:00:21
Wat gebeurt er ?
1:00:23
We zijn hem kwijt.
1:00:26
We zijn niet alleen.
1:00:28
We zijn absoluut...
1:00:30
... niet alleen.
1:00:32
Hij probeert contact te maken.
1:00:35
Het zat in die Bol. Nu is het eruit
en doet wat het wil.
1:00:39
Hoe bedoel je ?
1:00:41
Het kan computers overnemen...
1:00:43
... ons bellen of zelfs langskomen.
1:00:47
Lijfelijk aanwezig.
1:00:49
Wat denk je ?
1:00:50
Toen hij zei: "Ik ben gelukkig" .
1:00:52
Wil je niet dat hij gelukkig is ?
1:00:54
Eerlijk ?
1:00:56
Wat bedoel je ?
1:00:57
Ik zou blij zijn als
hij geen emoties had.