:10:03
Mooi zo.
:10:04
De druk gaat omhoog.
:10:09
Niet te veel.
:10:10
Draai hem weer dicht.
:10:24
Draai 'm terug !
:10:25
De druk is te hoog !
:10:28
We ontploffen ! Hoor je me ?
:10:31
Draai 'm terug !
:10:44
We zijn er !
:10:46
Hoor je me ?
:10:47
Ik heb hem !
:10:50
Draai aan de rode kraan.
:10:52
Welke kant op ?
:10:53
Met de klok mee. Dicht.
:11:01
Gebeurd !
:11:05
Het lekt nog steeds !
:11:06
De romp lekt niet,
maar de pijpen.
:11:09
We zijn OK.
:11:14
Wat is dat daar buiten ?
:11:20
Luister.
:11:21
Het laat niet los.
:11:23
Haal de groene handel
"hoogspanning"
:11:26
We kunnen brand krijgen !
Niet doen !
:11:29
Jij zei dat er brand kwam !
:11:31
We zullen hier omkomen.
Vooruit.
:11:33
Barnes, hoor je haar ?
:11:35
Zij is gek. Die groene handel !
:11:42
Haal die handel over !
:11:44
Hij wil iets ! Niet doen !
:11:47
Hoor je haar ?
:11:48
Niet luisteren. De handel !
:11:50
Niet doen.
Als we brand krijgen...
:11:53
... eet 't onze zuurstof op.
:11:55
Niet doen !