:09:17
Er zit 'n lek in de controleschacht !
:09:20
Hallo ? !
:09:28
IK BEN HIER
:09:32
Verdomme !
:09:34
Hoor je me ?
:09:37
Verhoog de luchtdruk
en laat het water eruit.
:09:41
Gebruiken we dan niet
onze luchtvoorraad ?
:09:44
Als 't hier volloopt, ben je dood.
:09:47
Doe de rode kraan open.
:09:51
De druk daalt !
We worden in elkaar gedrukt !
:09:54
Zoek die rode kraan !
Er is er maar één !
:09:58
Hebbes !
:10:03
Mooi zo.
:10:04
De druk gaat omhoog.
:10:09
Niet te veel.
:10:10
Draai hem weer dicht.
:10:24
Draai 'm terug !
:10:25
De druk is te hoog !
:10:28
We ontploffen ! Hoor je me ?
:10:31
Draai 'm terug !
:10:44
We zijn er !
:10:46
Hoor je me ?
:10:47
Ik heb hem !
:10:50
Draai aan de rode kraan.
:10:52
Welke kant op ?
:10:53
Met de klok mee. Dicht.