:48:05
Zo echt als 't water
waarin ik bijna verdronk.
:48:11
Je wou me vermoorden.
:48:16
Wat doe je daar ?
:48:22
Beth, je bent in de Bol geweest.
:48:28
Of niet dan ?
:48:52
Geef antwoord.
:48:53
Ik weet 't niet.
Ik krijg geen adem.
:48:58
Ik begin gek te worden.
:49:00
Ik probeer 't op een rijtje
te krijgen, maar...
:49:04
Wat is er ?
:49:06
Waarom heb je me verdoofd ?
:49:09
Wat doen jullie ?
:49:11
Je was in de Bol, Harry.
:49:13
Beth ook.
:49:15
En ik ook.
:49:17
Geloof ik.
:49:18
Nou en ?
:49:20
Alles wat we voelen of denken...
:49:23
... gebeurt in het echt.
:49:25
Dat overkwam die astronauten ook.
:49:27
Die man, wat was er met z'n hoofd ?
:49:31
Die was...
:49:32
... op z'n hoofd geslagen.
:49:35
Ze gingen allemaal de Bol in...
:49:37
... werden bang voor elkaar,
en maakten elkaar af...
:49:41
... net als wij nu.
:49:44
Ik wil je niet doden.
:49:49
Attentie.
:49:50
Al het personeel,
verlaat de gevarenzone...
:49:54
... nu.
:49:55
Panther explosieven
zijn geactiveerd.
:49:58
Nog 13 minuten te gaan.