:16:01
To będzie wasz dom
na czas prowadzenia badań.
:16:05
To nie jest Motel 6.
:16:18
Podchodzenie do węzła
cumowniczego.
:16:27
PODCHODZENIE
DO WĘZŁA CUMOWNICZEGO
:16:39
Okręt podwodny 1
schodzi na poziom włazu.
:16:44
WŁAZ: ZABEZPIECZONY
DEKOMPRESJA
:16:46
Już po dekompresji.
:17:05
A teraz przystosujemy was
do ciśnienia.
:17:07
Jest tu gorąco, ale poczujecie
chłód. To hel.
:17:11
- Hel?
- Czy tylko ja uważałem?
:17:14
Tlen wywołuje korozję,
jak fluor, chlor...
:17:19
kwas solny i fluorowodorowy.
:17:20
Dlatego oddychamy helem.
:17:22
Stężenie tlenu
powyżej 2.3% jest toksyczne.
:17:26
Powtórz to.
Nie mówi po balońsku.
:17:31
Co?
:17:32
Mój głos.
Hel zmienia rezonans.
:17:36
"Idę traktem żółtych cegieł".
:17:39
Dzieci, przestańcie.
:17:40
Załóżcie regulatory głosu.
:17:43
Ekipa nurków
zakłada robota hydraulicznego...
:17:46
na zewnętrznej stronie śluzy.
:17:49
Otworzy nam właz.
:17:52
To jest właz?
:17:54
Tak. Namierzyliśmy go sonarem,
zanim zeszli tu nurkowie.