:41:10
lNACTlVlDADE
:41:11
Continuo sem sinais do submarino.
:41:12
Larga o raio do sonar, Teeny.
:41:15
Quando a Beth e o Ted chegarem,
não os deixes sair, tá?
:42:03
Que raio é isto?
:42:04
Estás a ouvir-me?
:42:20
Ele está vivo?
:42:22
Está inconsciente.
O pulso está normal.
:42:25
Os sinais vitais estão normais...
:42:27
. . .mas não entendo isto.
:42:46
Está. Está sim.
:42:57
Norman, estás a ouvir? Ficámos
sem vídeo. Estás a ouvir?