:59:03
É breve, concisa, não ameaçadora. . .
:59:05
. . .do tipo de quem fala
com uma crianca ou um cão.
.
:59:10
Vejam isto.
:59:13
Está a fazer um discurso.
:59:21
ESTOU CONTENTE POR ESTAR
EM CONTACTO CONVOSCO.
:59:24
ESTOU A GOSTAR MUlTO.
:59:26
Pergunte-lhe o apelido.
:59:28
O quê?
:59:29
Quero o nome completo
para o relatório.
:59:32
Não vou pôr que perdi
um membro da tripulação. . .
:59:35
. . .para achar um extraterrestre
chamado Jerry.
:59:37
Vá lá! Jerry?
:59:38
Temos de dizer que também
estamos a gostar muito.
:59:41
Pergunta-lhe donde é.
:59:44
De donde é?
:59:53
''Eu faço uma viagem. Vocês fazem
uma viagem. Viajamos juntos. ''
:59:56
Acho que o Jerry é medium dum guru.
1:00:00
Uma viagem de onde?
1:00:10
ESTOU FELlZ.
1:00:15
Ele está feliz.
1:00:17
É astucioso.
1:00:21
O que aconteceu?
1:00:23
lrra, acho que o perdemos.
1:00:26
Não estamos sós.
1:00:28
Decididamente. . .
1:00:30
. . .não estamos sózinhos.
1:00:32
Está a tentar contactar connosco.
1:00:35
Seja o que for, estava na Esfera.
Agora saiu e está pronto a agir.
1:00:39
O que queres dizer?
1:00:41
Pronto a controlar
os nossos computadores. . .
1:00:43
. . .a telefonar-nos,
a bater-nos à porta se quiser.
1:00:47
Uma presença física.
1:00:49
No que está a pensar?
1:00:50
Na parte onde disse:
''Estou feliz. ''
1:00:52
Não queres que o Jerry
esteja feliz?
1:00:54
Sinceramente?
1:00:56
Sim. O que pensa?
1:00:57
Ficaria feliz se o Jerry
não tivesse emocões.
.