:24:01
Deci de ce s-a crapat cand acest om de stiinta
l-a lovit cu un ciocan?
:24:03
Iese caldura din chestia asta?
:24:06
Ai dreptate. Pleaca de acolo.
Dati-va inapoi.
:24:08
Asteapta un minut.
:24:10
Vorbesc serios, da-te inapoi acum.
Da-te inapoi.
:24:13
Dumnezeule.
:24:26
Se intreaba cineva cine dracu
a deschis usa aceea?
:24:32
Ce s-a intamplat?
:24:36
Nu sunt sigur de atmosfera.
Helmets stai pe loc.
:24:39
Bine.
:24:40
Am venit in pace.
:24:44
Tot timpul am vrut sa zic asta.
:24:50
Fletcher, informeaza Marina,
ca am castigat acces....
:24:53
...in nava spatiala.
:24:55
E o gramada de radiatii aici.
:25:00
Mormane intregi de pasarele si tevi...
:25:05
...si o multime de aburi.
:25:08
E interminabil.
Tinem legatura aici.
:25:22
Cineva a fost aici.
:25:24
Sunt urme de pasi
si nu sunt ale noastre.
:25:31
Si ce vrei sa spui, Norman?
E timpul sa ne intoarcem?
:25:33
Sunt un pic curios.
:25:35
Ne separam in 2 echipe.
Nu vom acopi niciodata teritoriul altfel.
:25:38
Sa ne separam?
:25:39
Are dreptate.
Avem doar jumatate de ora de respirat.
:25:43
Ted si Harry,
voi venitu cu mine.
:25:45
Beth, Norman, stati impreuna.
Hai.
:25:49
Cred ca oamenii care au construit locul asta
l-ar numi "imparte si castiga".
:25:51
Daca cine ar fi construit locul asta ne-ar fi vrut morti,
eram morti deja.
:25:57
Acesti tipi ofera o bursa federala
pentru a studia efectele unei invazii extraterestre.