1:20:27
Buna, Harry.
Ce faci?
1:20:31
Poti sa crezi ce s-a intamplat?
1:20:33
Ce?
1:20:34
Stii tu, atacul asupra Habitatului.
1:20:39
Stii ca a fost un atac asupra acestui loc?
1:20:42
Probabil dormeam in timpul acela.
1:20:45
-Ai dormit.
-Eram mort de oboseala.
1:20:51
Nu te-a deranjat fumul?
1:20:53
Toate scurgerile?
1:20:56
Ai citit vreodata cartea asta,
"20 de leghe sub mare"?
1:20:59
Am gasit-o in cabina.
Undrumarea gresita a cuiva spre levitatie.
1:21:03
Am iubit cartea asta de cand ma stiu.
1:21:05
N-am putut trece niciodata de 87 totusi.
Prea fioroasa.
1:21:08
Pari surprinzator de detasat,
de situatia noastra critica.
1:21:11
Nu stiu, Norman.
1:21:13
Cu toata agitatia ta, ce-ai rezolvat?
1:21:16
Ai stiut ca m-am agitat?
1:21:21
Ai vazut-o pe Beth?
1:21:23
Nu. Cred ca e cu ceilalti.
1:21:25
Care ceilalti?
Barnes si Ted sunt morti, Harry.
1:21:29
Nu a mai ramas nimeni aici jos,
care sa stie cum sa conduca locul asta.
1:21:33
Serios?
1:21:34
Focul a stricat electronicele.
1:21:38
Am consumat...
1:21:39
...majoritatea rezervelor de gaz.
1:21:43
Tu-ti citesti cartea.
1:21:50
Cineva trebuie sa mearga
si sa reseteze mini-submarinul.
1:21:52
Daca nu-l resetam la fiecare 12 ore,
se va ridica la suprafata.
1:21:55
Merg eu.
1:21:57
-Eu merg.
-Esti sigur?