1:50:22
Raspunde-mi.
1:50:23
Nu stiu ce sa cred.
Simt ca nu mai pot respira.
1:50:27
Il pierd, stii?
1:50:30
Incerc sa-l mentin intreg, dar...
1:50:34
Ce se intampla?
1:50:35
De ce m-ai adormit?
1:50:38
Ce puneti voi la cale?
1:50:41
Ai fost in Sfera, Harry.
1:50:43
La fel si Beth.
1:50:44
La fel si eu.
1:50:46
Cred.
1:50:48
Si daca am fost, ce?
1:50:50
Tot ceea ce simtim sau gandim...
1:50:52
...tocmai...
1:50:53
...se intampla.
1:50:55
Asta s-a intamplat cu astronautii.
1:50:57
Astronautul din scaun,
ce ai spus despre capul lui?
1:51:00
Avea...
1:51:02
...o lovitura.
A fost lovit in cap.
1:51:05
Au intrat in Sfera unul cate unul...
1:51:07
...au inceput sa se teama unul de celalalt,
pana cand s-au omorat unul pe altul.
1:51:10
Si noi facem acelasi lucru.
1:51:13
Eu nu vreau sa te omor.
1:51:18
Atentie, va rog.
1:51:20
Tot personalul
trebuie sa plece din zona distructiva...
1:51:24
,,,imediat.
1:51:25
Explozibilul este acum activat.
1:51:28
Marcati 13 minute si cronometrati.
1:51:31
Vrei sa-mi spui ce e vocea aceea?
1:51:33
Au pus explozibil jos aici,
sa arunce in aer coralii.
1:51:37
Asa ca, cand am iesit afara mai inainte,
am instalat un perimetru de aparare in jurul navei.
1:51:42
Ceva cred ca la pornit.
1:51:45
Ceva dinauntrul Sferei.
1:51:47
-Nu e nimic in Sfera. Stii asta.
-Atunci ce?
1:51:51
Nu stiu.
1:51:54
Atunci cine?
1:51:59
Eu.