1:53:09
Sa mergem! Sa mergem!
1:53:11
Hai, hai!
1:53:19
Hai, miscati-va!
1:53:20
Continuati sa mergeti!
1:53:22
Nu vom reusi!
1:53:28
Nu e destul timp.
1:53:30
Continua sa mergi.
1:53:31
Inca mai avem timp.
Nu vom muri aici. Miscati-va.
1:53:48
Sa mergem, Norman.
1:53:50
Nu ca mi-ar place sa conduc un submarin, ok?
1:53:52
Conduci unul acum.
1:53:57
Oh, doamne!
1:53:59
Ce se intampla?
1:54:01
Nu stiu.
1:54:02
Suntem inauntrul navei spatiale?
1:54:04
Nu stiu.
1:54:06
Sa mergem!
1:54:07
Alerta, alerta.
5 minute si contorizati.
1:54:12
Nu ne miscam.
A apasat cineva butonul?
1:54:16
Ce naiba?
1:54:19
Asteapta un minut,
asta a fost un lift inainte, nu?
1:54:21
Care dintre noi face asta?
1:54:24
Oh, doamne.
1:54:25
Alerta, alerta.
Explozibilul declansat.
1:54:28
Asteapta, asteapta.
am fost deja aici.
1:54:32
Cat timp mai avem?
Hai!
1:54:34
E un capat de drum.
1:54:35
Unde suntem?
1:54:37
O iluzie.
1:54:38
Nu pare a fi una.
1:54:40
Beth, in care parte?
Harry, unde mergem?
1:54:43
Unde?
Unde-i unde, Norman?
1:54:45
Dupa acel colt?
1:54:47
Si ce e acolo?
1:54:49
Doar inca o alee intunecata
din labirintul mintiilor noastre. Iluzei.
1:54:52
Poate ca are dreptate.
1:54:53
Noi credem, ca suntem morti.
1:54:55
Doar mergi.. Lasati-ma pe mine.
1:54:58
Nu vei muri aici jos.
Nu te voi lasa sa mori. Hai.