2:01:00
Vi är tre upplysta,
intelligenta människor...
2:01:05
...som sopsorterar.
2:01:07
Men när vi fick chansen
förverkligade vi...
2:01:11
...våra allra ondaste,
sjukaste tankar.
2:01:16
Det gjorde vi.
2:01:18
Tror du att vi har kvar kraften?
2:01:21
Visst har vi det!
2:01:24
Och det ger oss också
lösningen på problemet.
2:01:27
Vi kan inte ändra framtiden.
2:01:29
Vi är inte döda,
men de vet inget. Varför?
2:01:34
Jag fattar inte.
2:01:36
Kraften ger oss ju förmågan...
2:01:39
...att glömma.
2:01:43
Att glömma.
2:01:45
Ska vi enas om att glömma?
2:01:47
Är vi säkra på att vi vill det?
2:01:50
Ja.
2:01:55
Den största upptäckten
i mänsklighetens historia...
2:01:57
...ska vi sudda ut?
2:02:01
Jag är säker.
2:02:05
Vad anser du, Beth?
2:02:07
Vad är det med dig, Norman?
2:02:09
Det är lite svårt
att bara släppa det.
2:02:11
Det kunde varit...
2:02:13
...en sån gåva.
2:02:15
Att förverkliga sina drömmar.
2:02:18
Vi fick den största gåvan
som tänkas kan.
2:02:21
En magisk kula.
2:02:23
Och den säger:
2:02:24
"Tänk på vad du vill
och det blir verklighet. "
2:02:30
Det är en oerhörd gåva,
men vi är så primitiva...
2:02:35
...att vi frammanade
det värsta inom oss...
2:02:38
...och inte det bästa.
Vad säger det om oss?
2:02:45
Att vi inte var redo.
2:02:48
Vi har nåt som kallas fantasi.
2:02:53
Och se vad vi är kapabla till.
2:02:56
Vi kan...