:36:01
Fýrtýna hakkýnda mý?
:36:04
Hayýr, Küre hakkýnda.
:36:07
Küreye ne olmuþ?
:36:08
Yaþýyor. Canlý.
:36:18
Neden?
:36:22
Ýçinde birþey var.
:36:25
Ýçinde ne olabilir ki?
Kapýsý, giriþi yok.
:36:29
Ne yansýtacaðýna
kendisi karar veriyor.
:36:33
Bilincinin olmasý
gerekmez mi bunun için?
:36:37
Açýklamasý basit.
Aslýnda sen kýzgýnsýn...
:36:41
...arkadaþýmýz Ted senden önce...
:36:44
...bunu düþündüðü için.
:36:49
Gerçekten mi?
:36:50
Bilmem. Ýlk
denizaltý analizim bu.
:36:58
Haklýsýn.
:37:01
Önce Ted düþündü,
deðil mi?
:37:04
Ýyi psikologsun.
:37:14
Hepimiz öleceðiz
burada, biliyor musun?
:37:18
Ne?
:37:21
Ne?
:37:25
Yani, tuhaf.
:37:28
Ted anladý.
:37:30
Zamanda yolculuk.
Geri dönünce de herkese...
:37:33
...anlatacaðýz, nasýl
olmuþ, tehlikeler, falan.
:37:37
Peki ama 50 yýl sonra
uzay gemisi siyah delikle...
:37:40
...karþýlaþtýðýnda neden
''Meçhul Giriþ Olayý'' diyorlar?
:37:43
Neden bilmiyorlar.
:37:45
Bilmiyorlarsa...
:37:46
...demek ki biz kimseye söylemedik.
:37:48
Kimseye söylemediysek de...
:37:51
...demek ki geri dönemedik.
:37:53
Yani...
:37:54
...burada öleceðiz.
:37:57
Mantýklý bir
çýkarsama, Norman.