:20:03
Jestlie ho nepustíme,
je moné, e znièí obì lodi.
:20:08
Já ho nepustím.
:20:14
- Musíme se stabilizovat.
- Vechna energie do setrvaèných dusítek.
:20:20
- Autosekvenèník je pokozen.
- Pøeveïte kontrolu na ruèní.
:20:31
Autosekvenèník je znovu seøízen.
Zapojuji stabilizátory.
:20:34
- Dusíkové pole ustaveno.
- Maximální rychlost.
:20:47
Ted', pane Worfe.
:21:02
Velitele Data jsme dostali hladce do vazby.
:21:38
- Kapitán Subahdar Gallatin.
- Poruèík Curtis, attaé Doughertyho.
:21:43
- Jste v poøádku?
- Zacházeli s námi velmi dobøe.
:21:49
Mají neuvìøitelnou mentální
disciplinu a vnímání.
:21:53
- Jmenuji se Sojef.
- Jean-Luc Picard.
:21:56
Doktorka Crusherová a psychologická
poradkynì Trii.
:21:59
- Chtìli byste nìco k jídlu?
- Ne, pøili jsme je sem zachránit.