:21:02
Velitele Data jsme dostali hladce do vazby.
:21:38
- Kapitán Subahdar Gallatin.
- Poruèík Curtis, attaé Doughertyho.
:21:43
- Jste v poøádku?
- Zacházeli s námi velmi dobøe.
:21:49
Mají neuvìøitelnou mentální
disciplinu a vnímání.
:21:53
- Jmenuji se Sojef.
- Jean-Luc Picard.
:21:56
Doktorka Crusherová a psychologická
poradkynì Trii.
:21:59
- Chtìli byste nìco k jídlu?
- Ne, pøili jsme je sem zachránit.
:22:06
Jak myslíte. Ale poádal bych vás,
abyste se odzbrojili.
:22:10
Tato vesnice je rezervace ivota.
:22:16
Pøipravte zajatce pro pøepravu.
:22:19
Mìli by být v karanténì,
ne se pøipojí k posádce lodi.
:22:27
Vìøíme, e tady byli dreni proti své vùli.
:22:30
Není naím zvykem dret
nìkoho proti jeho vùli.
:22:34
Robot nám øekl, e jste nai nepøátelé
a e budou následovat dalí.
:22:41
Jste nai nepøátelé?
:22:43
Nevmìování se do jiných kultur
je hlavní direktivou mých lidí.
:22:49
Vae direktiva vak zøejmì nezahrnuje
pehování jiných kultur.
:22:55
Robot je èlenem mé posádky.
Zdá se, e náhle onemocnìl.