:44:03
Nali jsme tu holografickou loï.
:44:06
- Dovolte, aby kapitán a já...
- Ne!
:44:18
Po celou tuto misi dìlala Federace
jednu velkou botu za druhou.
:44:25
Vrate mé mue nebo nae aliance
skonèí znièením vaí lodi.
:44:40
Vypadáte velmi dobøe, Jean-Lucu.
Odpoèinutý.
:44:44
Nedovolím, abyste je pøemístili.
Vezmu to pøed Radu Federace.
:44:48
Jednám na jejich pokyn.
:44:50
Opustit nai hlavní direktivu?
:44:54
Tito lidé nejsou domorodci.
Nemají právo být nesmrtelní.
:45:00
Myje pouze vrátíme do jejich
pøirozeného vývoje.
:45:04
Kdo si sakra myslíte, e jsme, abychom
mohli urèovat bìh vývoje?
:45:07
Je tam 600 lidí.
:45:11
Regenerativní vlastnosti tohoto vyzaøování
mohou pomoci miliardám.
:45:17
Sonové mohou shromádit
metafyzické èástice z prstencù planety.
:45:22
- Planeta je v prostoru Federace.
- Nae planeta, jejich technologie.
:45:28
Technologie, kterou neumíme okopírovat.
Ví, co to z nás potom dìlá?
:45:33
- Partnery.
- Nai partneøi jsou obyèejní násilníci.
:45:41
Ropa kdysi na Zemi udìlala
z obyèejných násilníkù svìtové vùdce.
:45:45
Warpové øízení vedlo k øíi Romulanù.
My si se Sony poradíme.
:45:53
Pravdìpodobnì jsme øekli
totì o Romulanech.
:45:56
Délka lidského ivota se zdvojnásobí.