:17:00
Luk op for alle hilsefrekvenser.
Data, det er kaptajn Picard.
:17:06
Svar mig, Data.
:17:13
Hvis vi affyrer takyonstråler,
skal han nulstille sit skjold.
:17:17
- Og så kan vi beame ham ud.
- Sæt i værk.
:17:26
- Fuldtræffer. Han nulstiller skjoldet.
- Beam ham ud.
:17:34
- Han har aktiveret transportbryderen.
- Klar til at indtræde i atmosfæren.
:17:39
Vi ryster ham af i ionosfæren.
:17:48
- Skannerne er nede!
- Undvigelsesmanøvre. Kurs 140.31.
:18:13
Han kan flyve og forudse taktiske
strategier, så hans hjerne virker.
:18:19
Vi ved, hvordan han reagerer på
trusler. Hvordan mon han reagerer...
:18:26
Kender De Gilbert & Sullivan?
:18:29
Nej. Jeg har endnu ikke mødt
alle besætningsmedlemmer.
:18:36
Det er en forfatter og en komponist
fra det 19. århundrede.
:18:44
Data har lige øvet en opsætning
til "Den gode fregat Pinafore".
:18:49
En orlogsgast er en herlig fyr
så fri som den frejdigste fugl.
:18:54
Hans næve slår sådan at for selv
en vild tyran han ej kryber i skjul!
:18:59
Syng, Worf!