:24:04
- Hvad med Data?
- La Forge er ved at analysere ham.
:24:09
Jeg vil have en rapport i morgen.
Overfør besætning og udstyr til os.
:24:17
- Er De ikke færdig?
- Vi har bare et par hængepartier.
:24:50
Kom ind.
:24:55
- Har du et øjeblik?.
- SelvføIgelig.
:24:59
- Jeg har brug for lidt vejledning.
- Ja, én gang skal jo være den første.
:25:04
Skal jeg lægge mig ned
eller hvad?
:25:07
Gør dig det behageligt, men det er
ikke en gængs terapeutisk stilling.
:25:13
- Nej, men det er behageligt.
- Hvorfor sætter du dig ikke op?
:25:17
Hvorfor lægger du dig ikke ned?
:25:21
Du er vel nok i højt humør i dag. Vil
du have vejledning, eller vil du lege?
:25:26
- Jeg har vist midtvejskrise.
- Sikkert.
:25:29
- Jeg sover skidt.
- Det kan dr. Crusher ordne.
:25:32
Hun kan ikke give mig det,
jeg har brug for.
:25:37
Er det muligt for to mennesker at rejse
tilbage i tiden og rette deres fejl?
:25:42
Her på skibet
er alt muligt.
:25:48
Adr...!
:25:50
- Du harjo fået skæg.
- Siger du "adr", nårjeg kysser dig?!