:33:02
- Narre os?
- For at få jer væk fra planeten.
:33:06
I falder i søvn i landsbyen -
:33:09
- og vågner op
på dette flyvende holodæk.
:33:13
Tvangsforflytning.
Og i løbet af få dage -
:33:17
- bliver I flyttet til en lignende planet
uden at ane uråd.
:33:21
Hvorfor skulle Føderationen eller
son'aerne flytte ba'kuerne?
:33:26
Det ved jeg ikke.
:34:03
Afslut programmet. Afmask skibet.
:34:09
HjæIp!
:34:11
Jeg kan ikke svømme!
:34:21
Ingen panik!
:34:23
Jeg bliver beskudt og smidt i søen
fra et skib, der vil bortføre os!
:34:28
Hvorfor blive grebet af panik?.
:34:31
I tilfæIde af en vandlanding erjeg
udstyret som flydelegeme.
:34:42
Mr. Worf, har gidslerne nævnt noget
om et sløret skib?
:34:46
- Nej, sir.
- Afhør dem igen.
:34:49
- Har De været oppe at slås?
- Nej, sir. Det er en gorch.
:34:56
En bums.