:50:03
- Skal De på måneskinstur?.
- Syv ton ultritium-sprængstof...
:50:07
Otte tetryon-puls raketgeværer
og 10 isomagnetiske desintegratorer.
:50:11
- Skal du på jagt?
- Tilbage til jeres kvarterer.
:50:16
- Det er en ordre.
- Uden uniform, ingen ordrer.
:50:21
Hvordan kan jeg nyde mit syn, hvis
jeg ved, hvad det kostede dem?
:50:26
Planetens stråling kan
stimulere ungdommelig oprørstrang, -
:50:32
- hvilket kan påvirke vores
dømmekraft. Bortset fra min.
:50:37
Hvad synes du, vi skal gøre?
:50:40
Sid op!
Klar til kamp.
:50:49
De begynder ikke,
så længe planeten er beboet -
:50:53
- så vi skal sørge for at holde
planeten beboet.
:50:57
I rejser tilbage og forklarer det.
Sørg for, Rådet får øje på ba'kuerne.
:51:02
Det er nemt at vende det blinde øje
til et lidende folk, man ikke kender.
:51:07
- Jeg er tilbage, før I aner det.
- Vi holder stand, så længe vi kan.
:51:33
Injektoren fungerer perfekt
i enhver simulation.
:51:37
Da Enterprise forlod kredsløbet,
rejste et hjæIpefartøj ned til planeten.
:51:42
Kaptajnens yacht med fem om bord.
:51:46
Vi venter ikke til i morgen. Tag
rumfærgerne og få alle væk i aften.
:51:53
Gallatin.
:51:55
Hvis Picard eller nogen af hans
folk blander sig, så udslet dem.