:57:03
Bliver du aldrig træt?
:57:07
Mine energiceller
genoplader automatisk.
:57:11
Jeg kan ikke forestille mig
at være en maskine.
:57:16
Jeg har faktisk tit forestillet mig,
hvordan det er at være en dreng.
:57:21
Har du virkelig? Ens ben er
kortere end alle andres.
:57:26
Men de er i evig vækst.
:57:29
- Har du svært ved at tilpasse dig?
- Tilpasse?
:57:32
Et barns specifikationer er aldrig ens
fra det ene øjeblik til det andet.
:57:37
- Godt, du ikke falder hele tiden.
- Det gørjeg også sommetider.
:57:42
Mine ben er præcis 87,2
centimeter lange.
:57:47
De var 87,2 centimeter,
da jeg blev konstrueret -
:57:51
- og de er 87,2,
nårjeg bliver deaktiveret.
:57:55
Jeg er afhængig af
uændrede specifikationer.
:57:58
Jeg ved ikke, hvordan det er at vokse
eller at falde over sine egne ben.
:58:05
Du har ingen, der er på nakken af dig
med sengetider eller ulækker mad.
:58:11
Jeg ville gerne have en sengetid,
hvis jeg bare kunne være barn.
:58:19
- Spiller maskiner nogensinde?
- Ja, jeg spiller violin.
:58:23
- Og jeg er ganske ferm til skak.
- Nej, har du aldrig leget for sjov?.
:58:29
Androider har det ikke sjovt.
:58:33
Hvis du vil være barn,
skal du altså lære at lege.
:58:51
- Kaptajn.
- De trænger til at blive klippet.
:58:56
Fremskyndet hårvækst opleves tit
af klingoner under Jak'tahla.