:14:04
- Und was haben wir mit denen zu tun?
- Gute Frage.
:14:10
- Das hat's lange nicht mehr gegeben.
- Was?
:14:13
- Was du mit meinem Hals machst.
- Was denn?
:14:23
Brücke an Commander Worf..
:14:26
- Worf.!
- Captain.
:14:29
Wie ist das auf DS9?
Hier kommen wir pünktlich zum Dienst.
:14:38
- Sorry Sir, bin schon unterwegs.
- Wir verzichten aufs Kriegsgericht.
:14:46
Wann haben wir die Drehsensoren
zuletzt justiert?
:14:50
- Vor zwei Monaten.
- Sie klingen nicht richtig.
:14:54
Sie liegen 12 Mikronen ausserhalb
der Normwerte. Das hören Sie?
:14:59
Früher entdeckte ich Abweichungen
von 3 Mikronen.
:15:04
Das Schiff mit dem Admiral ist
in Kommunikationsreichweite.
:15:10
Kleiden Sie sich korrekt.
Bildschirm!
:15:13
Captain,
ich hatte Sie hiernicht erwartet.
:15:17
Dies ist sehr wichtig
für die Enterprise.
:15:20
Data hat uns gestern
in einem Scout-Schiffangegriffen.
:15:26
Wir entsenden eine Kampftruppe,
um ihn zu überwältigen.
:15:30
Worf und ich arbeiten
an taktischen Plänen ...
:15:34
lhr Androide beschädigte mein Schiff.
Er muss vernichtet werden.
:15:40
Data istfür die Sternenflotte sehr
wichtig. Aber eristzu gefährIich.
:15:47
Gelingt es uns nicht, Data gefangen
zu nehmen, werde ich ihn terminieren.
:15:53
Das ist meine Aufgabe.
lch bin sein Captain und sein Freund.