:37:00
Einige von uns
suchten ein neues Zuhause.
:37:04
Weit weg von den Bedrohungen
anderer Welten.
:37:09
- Das war vor 309 Jahren.
- Seither sind Sie nicht gealtert.
:37:15
lch war damals älter,
was den körperlichen Zustand angeht.
:37:20
Die metaphasische Strahlung
der Planetenringe -
:37:24
- regeneriert unsere
genetische Struktur.
:37:28
- Sie haben es sicher schon bemerkt.
- Wir fangen gerade an.
:37:34
- Und du bist sicher 75.
- Nein, ich bin 12.
:37:38
Die metaphasische Strahlung
wirkt erst, wenn er erwachsen ist.
:37:44
Was Sie hier haben, ist mehr wert
als in Gold gepresstes Platin.
:37:50
Aus dem Grund will man lhnen
diese Welt sicher abnehmen.
:37:55
Der Androide hatte Recht.
:37:59
Wäre Data nicht gewesen, hätte
man euch sicher schon umgesiedelt.
:38:04
Sobald wir eine Waffe in die Hand
nehmen, werden wir wie sie.
:38:09
- Wir verlieren alles.
- Dazu braucht es nicht zu kommen.
:38:13
Die Verschwörer
wollen es geheimhalten.
:38:17
Nicht nur vor lhnen,
sondern auch vor meinen Leuten.
:38:24
Das werde ich nicht zulassen.
:38:32
Um zu überleben, mussten wir
uns isolieren. Es war nicht leicht.
:38:37
Viele derjungen Leute wollen
mehr über die Aussenwelt erfahren.
:38:42
Die Geschichten über das
schnellere Leben faszinieren sie.
:38:47
Die meisten meiner Leute würden
alles für ein ruhigeres Leben geben.
:38:53
Sie nicht?
:38:56
An manchen Tagen schon.