:44:03
Wir haben das Holoschiff gefunden.
:44:07
- Lassen Sie den Captain und mich ...
- Nein!
:44:18
Die Föderation machte bei dieser
Mission einen Fehler nach dem andern.
:44:24
Meine Leute gehen oder die Allianz
endet mit der zerstörten Enterprise.
:44:40
Sie sehen gut aus, Jean-Luc.
Ausgeruht.
:44:43
lch lasse das nicht zu.
lch gehe damit zum Föderationsrat.
:44:48
lch handle auf Befehl des Rates.
:44:51
Was ist mit unserem obersten Gebot?
:44:54
Diese Leute sind nicht von hier,
sie sollten nicht unsterblich sein.
:45:00
Wir bringen sie zurück
in ihre natürliche Evolution.
:45:04
Wer sind wir, um den Lauf
der Evolution zu bestimmen?
:45:09
Hier leben 600 Menschen.
:45:11
Die regenerativen Eigenschaften der
Strahlung können Billionen helfen.
:45:17
Die Son'a gewinnen metaphasische
Partikel aus den Planetenringen.
:45:22
- Der Planet gehört zur Föderation.
- Unser Planet, ihre Technologie.
:45:28
Diese können wir nicht duplizieren.
Und was sind wir dann?
:45:33
- Partner.
- Unsere Partner sind miese Schurken.
:45:41
Auf der Erde
machte sie das Erdöl zu Herrschern.
:45:45
Der Warp-Antrieb machte die Romulaner
gross. Die Son'a sind kein Problem.
:45:53
Das hat man bei den Romulanern
wohl auch mal gedacht.
:45:57
Die Lebensdauer wird verdoppelt.
Es wird eine ganz neue Medizin geben.