:49:01
- Hattest du irgendwelche Probleme?
- Nein, Sir.
:49:06
Aber es war nicht einfach,
bei ihnen zu sein.
:49:10
Vergiss niemals,
was sie uns angetan haben.
:49:16
Wir haben sie
bald zusammengetrieben.
:49:19
Wir scheren uns
nicht mehr um das Holoschiff.
:49:23
Bereite die Arrestzellen vor.
:49:27
Unsere kleinen Lifting-Sessions
werde ich vermissen.
:49:54
Sie wollten wohl
nicht ertappt werden.
:49:58
Aber der Transporter wird
nachts um 2 Uhr selten benutzt.
:50:03
- Machen Sie eine Spritztour?.
- Mit schweren Waffen.
:50:07
Tetryon-Puls-Geschosse
und isomagnetische Desintegratoren.
:50:11
- Eine kleine Jagdpartie?
- Gehen Sie in lhre Quartiere zurück.
:50:16
- Das ist ein Befehl.
- Keine Uniform, keine Befehle.
:50:21
Sollen die Ba'ku für
meinen Sonnenaufgang bezahlen?
:50:26
Die Strahlung könnte jugendliche
rebellische lnstinkte hervorrufen -
:50:32
- und alle hier beeinflussen
... nur mich nicht.
:50:37
Und was sollen wir dann tun?
:50:40
Sattelt die Pferde!
Sichern und laden.
:50:49
Sie werden nichts tun,
solange der Planet bewohnt ist.
:50:53
Daher müssen wir dafür sorgen.
:50:57
Sie informieren den Föderationsrat
darüber, was hier passiert.