1:18:04
Es hat lange gedauert. Auf diesen
Augenblick haben wir lange gewartet.
1:18:13
Bringt die Leute der Sternenflotte
in die Lagerhallen.
1:18:17
Bringt Picard auch zu ihnen.
1:18:21
Die Schilde in diesem Bereich
sind kein Schutz vor der Hitze.
1:18:26
Danke, dass du mich daran erinnerst.
1:19:12
Jean-Luc.
1:19:23
Kommen Sie mit.
1:19:40
lhre Geiselhaft
muss merkwürdig gewesen sein, -
1:19:43
- umgeben von Leuten,
die Sie früher einmal kannten.
1:19:48
Alle sehen genauso aus wie früher.
1:19:51
Als ob man erneut durch die Augen
seiner Kindheit blickt.
1:19:56
Und nun sind Sie hier,
und verschliessen lhre Augen.