1:19:12
Jean-Luc.
1:19:23
Kommen Sie mit.
1:19:40
lhre Geiselhaft
muss merkwürdig gewesen sein, -
1:19:43
- umgeben von Leuten,
die Sie früher einmal kannten.
1:19:48
Alle sehen genauso aus wie früher.
1:19:51
Als ob man erneut durch die Augen
seiner Kindheit blickt.
1:19:56
Und nun sind Sie hier,
und verschliessen lhre Augen.
1:20:00
Sie wollen nicht sehen,
was den Son'a angetan wird.
1:20:05
Wie Ru'afo wahnsinnig wurde.
Und Sie ...
1:20:09
... zu einem Feigling wurden.
1:20:12
Ein Mann,
der sein Gewissen einfach ignoriert.
1:20:16
Da rein!
1:20:24
Ein Feigling ohne Moral und Mut,
eine schreckliche Tat zu verhindern.
1:20:30
- Flehen Sie um lhr Leben?
- lch flehe nicht um mein Leben.
1:20:37
lch flehe um lhr Leben.
1:20:41
Sie können immer noch heimkehren,
Gal'na.
1:20:54
Computer, Turbolift-Türen schliessen.