:22:06
΄Οπως θέλετε. Θα σας ζητούσα
ν' αφοπλιστείτε.
:22:10
Το χωριό είναι ένας ναός της ζωής.
:22:16
Ετοιμάστε τους ομήρους
για μεταφορά.
:22:19
Θα πρέπει να απολυμανθούν
πριν γυρίσουν στο σκάφος.
:22:27
Νομίσαμε ότι κρατούνταν
παρά τη θέλησή τους.
:22:30
Δε συνηθίζουμε να κρατούμε κανέναν
παρά τη θέλησή του.
:22:34
Το ανδροειδές μας είπε ότι ήταν
εχθροί μας κι ότι θα 'ρχονταν κι άλλοι.
:22:41
Είστε εχθροί μας;
:22:43
Η μη ανάμιξη με άλλους πολιτισμούς
είναι η πρώτιστη αρχή μας.
:22:49
Η πρώτιστη αρχή σας δεν περιλαμβάνει
την κατασκοπία άλλων πολιτισμών.
:22:55
Το ανδροειδές είναι μέλος
του πληρώματός μου. Αρρώστησε.
:23:00
Δε διορθώσαμε τη φασική εναλλαγή
στο ποζιτρονικό του πλέγμα.
:23:05
Ο καπετάνιος αδυνατεί να πιστέψει
ότι έχουμε τέτοιες ικανότητες.
:23:10
Η μη εφαρμογή της τεχνολογικής
κατάρτισής μας είναι ζήτημα επιλογής.
:23:15
΄Οταν ο άνθρωπος κατασκευάζει
μια μηχανή, χάνει κάτι απ' τον εαυτό του.
:23:21
Κάποτε, εξερευνούσαμε το γαλαξία,
όπως κι εσείς.
:23:25
- Ξέρετε να φτιάχνετε πύραυλο;
- Ναι.
:23:29
Πού μπορεί να μας πάει ένας πύραυλος
παρά μακριά από δω;
:23:42
Ζητώ συγνώμη για την έφοδο
που κάναμε.
:23:54
Επειδή ξέρουν να φτιάχνουν πύραυλο,
οι συνέπειες θα 'ναι ελάχιστες.
:23:59
΄Εξοχη δουλειά. Τώρα μάζεψε
τα πράγματά σου και φύγε από κει.