:23:00
Δε διορθώσαμε τη φασική εναλλαγή
στο ποζιτρονικό του πλέγμα.
:23:05
Ο καπετάνιος αδυνατεί να πιστέψει
ότι έχουμε τέτοιες ικανότητες.
:23:10
Η μη εφαρμογή της τεχνολογικής
κατάρτισής μας είναι ζήτημα επιλογής.
:23:15
΄Οταν ο άνθρωπος κατασκευάζει
μια μηχανή, χάνει κάτι απ' τον εαυτό του.
:23:21
Κάποτε, εξερευνούσαμε το γαλαξία,
όπως κι εσείς.
:23:25
- Ξέρετε να φτιάχνετε πύραυλο;
- Ναι.
:23:29
Πού μπορεί να μας πάει ένας πύραυλος
παρά μακριά από δω;
:23:42
Ζητώ συγνώμη για την έφοδο
που κάναμε.
:23:54
Επειδή ξέρουν να φτιάχνουν πύραυλο,
οι συνέπειες θα 'ναι ελάχιστες.
:23:59
΄Εξοχη δουλειά. Τώρα μάζεψε
τα πράγματά σου και φύγε από κει.
:24:04
- Πώς είν' ο Ντέιτα;
- Ο Λαφόρτζ του κάνει διάγνωση.
:24:09
Θα διαβάσω την αναφορά σου αύριο.
Κλείσε ραντεβού μαζί μας ...
:24:13
για τη μεταφορά του πληρώματος
και του εξοπλισμού.
:24:16
- Δεν τελειώσατε;
- Εκκρεμούν λίγα ζητήματα.
:24:49
Περάστε.
:24:55
- ΄Εχεις ένα λεπτό;
- Βέβαια.