:43:02
αρχίσει να μεταλλάσσονται.
:43:08
΄Ισως δεν κρατήσει.
Κι αν όχι, ...
:43:11
ήθελα απλώς, πριν φύγουμε ...
:43:18
Ξέρετε, δεν έχω ξαναδεί ξημέρωμα.
:43:21
Τουλάχιστον όχι
όπως το 'χετε δει εσείς.
:43:53
΄Ελα.
:43:58
Θες να πεις
ότι δεν αφήνεις τους άντρες μου;
:44:03
Βρήκαμε το ολογραφικό σκάφος.
:44:06
- Άσε τον καπετάνιο και μένα ...
- ΄Οχι!
:44:18
Σ' όλη την αποστολή, η Ομοσπονδία
έκανε τη μια γκάφα μετά την άλλη.
:44:25
Άφησέ τους άντρες μου,
αλλιώς θα καταστρέψω το σκάφος σου.
:44:40
Μια χαρά δείχνεις, Ζαν-Λουκ.
Ξεκούραστος.
:44:44
Δε θα σ' αφήσω να τους πάρεις.
Θα πάω το ζήτημα στο Συμβούλιο.
:44:48
Εκτελώ εντολές τους.
:44:50
Να εγκαταλείψω
την πρώτη μας οδηγία;
:44:54
Οι άνθρωποι αυτοί δεν είναι
ούτε ντόπιοι ούτε αθάνατοι.