:50:02
- Πάτε βόλτα;
- Επτά τόνοι εκρηκτικών.
:50:07
Εκτοξευτές τετρυονίου
κι ισομαγνητικοί θρυμματιστές.
:50:11
- Πάτε για κυνήγι;
- Γυρίστε στη βάση σας.
:50:17
- Είναι εντολή.
- Χωρίς στολή, η εντολή δεν ισχύει.
:50:22
Πώς θα ξαναδώ ξημέρωμα
ξέροντας τι κόστισε στους Μπα'κού;
:50:26
Η έκθεση θα προκαλούσε ένστικτα
ανταρσίας στους νέους ...
:50:32
που θα επηρέαζαν την κρίση όλων ...
πλην της δικής μου.
:50:36
Τι νομίζεις ότι πρέπει να κάνουμε;
:50:40
Να προετοιμαστούμε.
Εξοπλιστείτε.
:50:49
Δε θ' αρχίσουν
όσο ο πλανήτης είναι ακατοίκητος.
:50:53
Δουλειά μας είναι
να μένει ο πλανήτης ακατοίκητος.
:50:57
Θα δείξουμε τι γίνεται. Δώσε εικόνα
των Μπα'κού στο Συμβούλιο.
:51:02
Δε θα μπορούν πλέον να παραβλέπουν
ότι υποφέρουν.
:51:07
- Δε θ' αργήσω.
- Θα περιμένουμε όσο χρειαστεί.
:51:33
Ο μηχανισμός έκχυσης λειτουργεί
περίφημα σε κάθε προσομοίωση.
:51:37
Το ΄Εντερπραιζ άλλαξε τροχιά,
αλλά έστειλε σκάφος στη γη.
:51:43
Είναι το γιοτ του καπετάνιου
με πενταμελές πλήρωμα.
:51:46
Δεν περιμένουμε.
Στείλε τους πάντες στο έδαφος απόψε.
:51:53
Γκαλάτιν.
:51:55
Αν επέμβουν ο Πικάρντ ή οι δικοί του,
εξάλειψέ τους.