:51:02
Δε θα μπορούν πλέον να παραβλέπουν
ότι υποφέρουν.
:51:07
- Δε θ' αργήσω.
- Θα περιμένουμε όσο χρειαστεί.
:51:33
Ο μηχανισμός έκχυσης λειτουργεί
περίφημα σε κάθε προσομοίωση.
:51:37
Το ΄Εντερπραιζ άλλαξε τροχιά,
αλλά έστειλε σκάφος στη γη.
:51:43
Είναι το γιοτ του καπετάνιου
με πενταμελές πλήρωμα.
:51:46
Δεν περιμένουμε.
Στείλε τους πάντες στο έδαφος απόψε.
:51:53
Γκαλάτιν.
:51:55
Αν επέμβουν ο Πικάρντ ή οι δικοί του,
εξάλειψέ τους.
:52:05
Αφήνουμε το χωριό.
Πάρτε τα απαραίτητα.
:52:10
Πάρτε φαγητό.
΄Ισως γυρίσουμε μετά από μέρες.
:52:26
Είναι αναστολέας μεταφορέων.
:52:29
Δε θα επιτρέψει σε κανέναν
να πλευρίσει στο έδαφος.
:52:34
Ο κελβονίτης στους λόφους
θα εμποδίσει τους μεταφορείς τους.
:52:38
΄Οπου δεν υπάρχει κελβονίτης,
θά 'χουμε τους αναστολείς.
:52:44
Τα βουνά είναι γεμάτα κελβονίτη.
:52:47
- Η μεταφορά θα 'ναι δύσκολη εκεί.
- Τα βουνά έχουν σπηλιές.
:52:51
Καλά, αλλά δε θα μας βοηθήσουν
να φτάσουμε εκεί.
:52:57
Βάλαμε σε λειτουργία τους αναστολείς,
καπετάνιε.