:50:03
- Going out for a spin?
- Seven tons of explosives.
:50:07
Tetryon pulse launchers
and isomagnetic disintegrators.
:50:11
- A hunting trip?
- Return to your quarters.
:50:16
- That's an order.
- No uniform, no orders.
:50:21
How can l look at a sunrise, knowing
what my sight cost these people?
:50:26
Exposure could stimulate rebellious
instincts common to youth -
:50:32
- which would affect everyone's
judgement ... except mine.
:50:37
What do you think we should do?
:50:40
Saddle up.
Lock and load.
:50:49
They won't begin the procedure
while the planet is inhabited.
:50:53
Our job is to keep
the planet inhabited.
:50:57
We'll show what's happening here.
Make the Council see the Ba'ku.
:51:02
Then it won't be so easy to
turn a blind eye to their suffering.
:51:07
- l'll be back before you know it.
- We'll hold out as long as we can.
:51:33
The injector performs perfectly
in every simulation.
:51:37
The Enterprise left orbit, but a
support craft is on the surface.
:51:42
lt's the Captain's yacht.
Five persons on board.
:51:46
We're not waiting. Get everyone
off the surface tonight.
:51:53
Gallatin.
:51:55
lf Picard or any of his people
interfere ... eliminate them.