:51:02
Then it won't be so easy to
turn a blind eye to their suffering.
:51:07
- l'll be back before you know it.
- We'll hold out as long as we can.
:51:33
The injector performs perfectly
in every simulation.
:51:37
The Enterprise left orbit, but a
support craft is on the surface.
:51:42
lt's the Captain's yacht.
Five persons on board.
:51:46
We're not waiting. Get everyone
off the surface tonight.
:51:53
Gallatin.
:51:55
lf Picard or any of his people
interfere ... eliminate them.
:52:06
We're leaving the village.
Take only what you need.
:52:10
Bring food.
We may not be back for days.
:52:26
lt's a transport inhibitor.
:52:29
lt will prevent anyone
being beamed off the surface.
:52:34
Kelbonite in the hills will
interfere with their transporters.
:52:38
Where there aren't any deposits
we'll use transport inhibitors.
:52:44
The mountains are full of kelbonite.
:52:47
- Transport will be difficult there.
- There are caves in the mountains.
:52:51
Good, but they're not going
to make it easy for us to get there.
:52:57
Captain, we activated the transport
inhibitors around the village.