:21:03
El Comandante Data
está detenido en seguridad.
:21:39
Subahdar Gallatin, Comando Son'a.
:21:42
Teniente Curtis, ayuda
del Almirante Dougherty.
:21:45
- Estan bien?
- Fuimos muy bien tratados.
:21:49
Tienen una disciplina
mental increible.
:21:54
- Mi nombre es Sojef.
- Jean-Luc Picard.
:21:58
Y estos son mis oficiales:
la Dra. Crusher, la consejera Troi.
:22:01
- Quieren comer alguna cosa?
- No, estamos aqui para...
:22:03
...rescatarlos a ellos.
:22:06
Como quieran, pero debo
pedirles que se desarmen.
:22:11
Esta aldea es un santuario de vida.
:22:17
Preparen a todos para
ser transportados a la nave.
:22:20
Deben pasar la cuarentena
antes de que se junten a los otros.
:22:27
Pensábamos que estaban
detenidos contra su voluntad.
:22:31
No tenemos por hábito tener
detenidos y mucho menos invitados.
:22:35
Una forma de vida artificial
no los dejaba partir.
:22:39
El decia que eran
nuestros enemigos.
:22:42
Son nuestros enemigos?
:22:45
Nuestra principal directiva es
la no interferencia en otras culturas.
:22:49
No parece incluir
espiar otras culturas.
:22:56
La forma artificial de vida
pertenece a mi tripulacion y fallo.