1:16:00
Los jovenes volvieron para expulsar
a los viejos que antes fueron expulsados.
1:16:05
Pero la necesidad de venganza de
Ru'afo se transformo en parricídio.
1:16:12
Era todo para la Federacion.
1:16:31
Vamos a llevarnos esta nave
de aqui. La mision termino!
1:16:36
- No termino.
- Termino!
1:16:45
No recibo ordenes suyas!
1:16:59
Si lanza el injector con
el planeta todavia habitado,
1:17:03
la Federacion lo perseguirá por siempre!
1:17:06
La Federacion nunca sabrá
lo que paso aqui.
1:17:38
El Almirante Dougherty
no nos acompañara a cenar.
1:17:42
Abrir el colector.
1:17:47
- No te agrada esta orden?
- Puedo hablarte a solas?
1:17:52
Abrir el colector.
1:17:59
- Acepto transferirlos, pero matarlos...
- Nadie los odiaba como tu.