1:15:01
No sabia, Almirante?
1:15:03
Los Son'a y os Ba'ku
son la misma raza.
1:15:09
Acabámos de saber eso.
1:15:12
Nuestro ADN es identico.
1:15:17
Quien eras tu?
Gal'na o Ro'tin?
1:15:22
- Esos niños yá no existen!
- De que está hablando?
1:15:27
Háce un siglo, un grupo de jovenes quisieron
ser como los habitantes del exterior.
1:15:32
Intentaron asumir el poder de
la colonia, y cuando fallaron...
1:15:36
Ustedes nos exiliaron
para dejarnos morir.
1:15:38
Tu eres Ro'tin, no és asi?
1:15:41
Háy alguna cosa en tu voz.
1:15:46
Y tu serás su amigo Gal'na?
1:15:50
Le ayude a tu madre a bañarte
cuando eras un niño aun.
1:15:56
Envolvio a la Federacion
en una riña entre famílias.
1:16:00
Los jovenes volvieron para expulsar
a los viejos que antes fueron expulsados.
1:16:05
Pero la necesidad de venganza de
Ru'afo se transformo en parricídio.
1:16:12
Era todo para la Federacion.
1:16:31
Vamos a llevarnos esta nave
de aqui. La mision termino!
1:16:36
- No termino.
- Termino!
1:16:45
No recibo ordenes suyas!
1:16:59
Si lanza el injector con
el planeta todavia habitado,