Star Trek: Insurrection

1:20:01

Trudiš se ne vidjeti
što je gorèina uèinila Son'ama.

1:20:04

Kako je Ru'afa pretvorila u luðaka.
A tebe...

1:20:09

Tebe je pretvorila u kukavicu.
Èovjeka koji negira svoju savjest.

1:20:16

Ulazi.

1:20:24

Kukavicu koji nema moralne hrabrosti
da sprijeèi pokolj.

1:20:30

- Je li ti to moliš za svoj život?
- Ne molim ja za svoj život.

1:20:38

Ja molim za tvoj.

1:20:41

Još uvijek možeš otiæi kuæi, Gal'na.

1:20:55

Kompjutoru, zatvori vrata turbodizala.

1:21:01

Ti od mene tražiš nemoguæe.

1:21:04

- Znaš li onesposobiti ubrizgivaè?
- Morao bih biti na mostu.

1:21:08

- Posada je odana Ru'afu.
- Možda bi ga mogli odmamiti.

1:21:12

Èim shvati da se nešto dogaða,

1:21:15

premostit æe moje komande.

1:21:18

Možda ne shvati da se nešto dogaða.

1:21:23

Možeš li me odvesti do predajnika?
Trebam razgovarati s Datom i Worfom.

1:21:27

- Trebat æe nam njihova pomoæ.
- Paluba 12.

1:21:33

- Zapoènite s odvajanjem.
- Aktiviranje dijela ubrizgivaèa.

1:21:37

Odvajanje za 3 minute.

1:21:41

Prilazi nam jedan manji brod.
Puni sva oružja.

1:21:45

- Dajte sliku.
- U njemu je jedna osoba. Android.

1:21:50

On nije prijetnja.

1:21:56

Data Picardu.
Ignoriraju moje napade.