:28:00
Niet bang zijn. lk functioneer weer
binnen normale parameters.
:28:05
Ze hebben me hersteld.
:28:11
Kapitein, dat joch is bang voor me.
:28:14
Trek 't je niet aan.
Dit volk wijst alle technologie af.
:28:19
lk sta voor alles wat zij afwijzen.
:28:21
Hij had nog nooit een machine gezien,
laat staan eentje die loopt en praat.
:28:34
Brug voor Riker.
:28:37
Kan 't straks?
-Admiraal Dougherty voor u.
:28:42
Geef maar door.
:28:45
Waarom bent u nog hier?.
-Kapitein Picard is nog beneden.
:28:50
Hij wil uitzoeken
waarom Data onklaar raakte.
:28:53
Z'n carrière, weet u.
:28:58
Zeg hem dat zijn twaalf uur om zijn.
:29:02
Dougherty uit.
:29:08
U maakt te veel gif aan. De grens van
genetische manipulatie is bereikt.
:29:15
We kunnen ermee stoppen...
:29:18
...als we deze missie mogen afronden
van de admiraal.
:29:32
De tricorder wordt gestoord door
het vele kelboniet in deze heuvels.
:29:37
En een passieve radiatie-scan?
:29:42
Merkwaardig. lk meet een sterke
neutrino-uitstoot vanuit het meer.